Au XVIIᵉ siècle, le jeune Henry Morgan, originaire du pays de Galles, embarque à seulement quinze ans pour la Jamaïque avec un rêve : devenir le plus grand corsaire d’Angleterre. Animé par une ambition sans limites, il gravit rapidement les échelons et devient l’un des boucaniers les plus redoutés des Caraïbes.
À trente ans, Morgan se lance dans son plus grand défi : s’emparer de Panamá, la mythique « Coupe d’Or », cité espagnole réputée regorger de richesses. Mais après avoir conquis et incendié la ville, la gloire tant recherchée perd peu à peu son éclat.
Avec ce premier roman publié en 1929, John Steinbeck livre un récit d’aventures maritimes qui mêle piraterie, conquête, ambition et désillusion, tout en explorant le prix à payer pour réaliser ses rêves.
