Cet atlas nautique accompagne les plaisanciers le long de la côte sud-est de Cuba, de Cienfuegos jusqu'à Cabo Maisí, en passant notamment par Trinidad et Santiago de Cuba. Sa cartographie détaillée permet d'identifier rapidement les accès, ports, mouillages et zones importantes pour la navigation.
Le coffret comprend 8 cartes de passage et 36 cartes côtières et détaillées, ainsi que des plans de ports et de mouillages. Les cartes intègrent des waypoints GPS basés sur le système WGS 84, avec des indications précises sur les profondeurs et les récifs coralliens.
Cette édition associe cartographie papier et navigation numérique, avec un accès aux cartes correspondantes dans l'application NV Charts. Un ensemble particulièrement adapté aux plaisanciers préparant une croisière dans le sud-est de Cuba et les Caraïbes.
